Dù các nghiên cứu khoa học đều chỉ rõ việc phát âm tiếng anh không chuẩn của người Việt phụ thuộc rất nhiều vào sự khác biệt giữa hai ngôn ngữ Anh và Việt, không có nghĩa là người Việt không có khả năng phát âm chuẩn tiếng anh. Cụ thể hơn, mỗi người đều có khả năng quyết định tới kết quả học tập của chính bản thân mình, nếu áp dụng các cách luyen am tieng anh được chỉ rõ dưới đây một cách nghiêm túc và đúng đắn.
Để khắc phục các lỗi trong phát âm tiếng Anh, sinh viên phải tạo lập được một hệ thống các thói quen mới tương ứng với các âm tố trong tiếng Anh và quan trọng phải phá vỡ được ảnh hưởng của tiếng mẹ đẻ đã ăn sâu bám rễ. Chúng tôi nhận định rằng chỉ có thể thiết lập được hệ thống thói quen mới này bằng cách thiết lập cách nghe mới, cách nói mới và cách thực hành các cơ quan phát âm mới.
Việc nâng cao khả năng phát âm tiếng Anh chuẩn xác không chỉ là vấn đề của miệt mài nghiên cứu mà là việc thực hành luyen am tieng anh để tạo ra các thói quen phát âm mới. Sau đây là một vài thủ thuật luyen am tieng anh.
Luyen am tieng anh từ các phương tiện thông tin đại chúng
Hiện nay, tiếng Anh là thứ tiếng được sử dụng rộng rãi trên thế giới. Mọi người đều có cơ hội nghe tiếng Anh trên phim ảnh, băng đĩa, trên đài, trên tivi...Bởi vậy, ta có thể tận dụng các phương tiện này để học phát âm.Ví dụ như khi bạn nghe một chương trình nào đó trên đài, bước đầu bạn chỉ nên chú trọng vào việc luyen am tieng anh cho từng âm tố, chẳng hạn như âm /ʃ/. Hãy lắng nghe cẩn thận mỗi khi âm tố đó xuất hiện trong câu, tập trung cao độ vào nó, phát âm âm tố đó trong câu mà bạn vừa nghe được, cố gắng phân biệt nó với với các âm tố dễ gây nhầm lẫn khác.
Dùng băng cassette, đĩa CD
Ngày nay, có rất nhiều băng, đĩa để học phát âm theo mức độ từ dễ đến khó. Nó sẽ giúp chúng ta nghe và phiên biệt được âm thanh từ nhiều người, từ nhiều vùng miền khác nhau. Hãy ghi âm một câu hoặc một đoạn mà chúng ta nghe được từ băng, đĩa. Sau đó thận trọng nghe và kiểm tra lại xem phần phát âm của mình có chỗ nào không giống với bản gốc, đánh dấu những chỗ ta không thỏa mãn, tiếp tục luyen am tieng anh cho tới khi chắc chắn là đúng. Đặc biệt, phải đọc kỹ lại phần lý thuyết cách cấu tạo âm thanh đó để xem các bộ phận cấu âm hoạt động ra sao trong quá trình phát âm. Nên nhớ hãy bắt đầu luyen am tieng anh từ các từ riêng lẻ, không nôn nóng dồn nối các từ thành một chuỗi.
Luyen am tieng anh trong ngữ cảnh
Một từ chỉ có thể hiểu được đầy đủ ý nghĩa khi được đặt vào trong ngữ cảnh cụ thể. Bởi vậy, một khi đã luyen am tieng anh cho một âm tố chuẩn xác, ta phải đặt âm tố đó vào trong câu và trong ngữ cảnh.
Luyen am tieng anh thành công hay không phụ thuộc rất nhiều vào nỗ lực và phương pháp của người học
Luyện cho lưỡi nhanh nhạy và năng động
Để cho lưỡi của bạn hoạt động có hiệu quả, bạn nên luyen am tieng anh cho các từ hoặc cụm từ khó phát âm đúng và nhanh (tongue twisters).
Ví dụ: She sells sea shells on the sea shore.
Không thể phủ nhận rằng phát âm giữ vai trò quyết định đến sự thành bại của một người trong giao tiếp. Mặc dù sinh viên không chuyên đã ý thức được tầm quan trọng của phát âm trong giao tiếp nhưng họ vẫn khó có thể tránh khỏi việc mắc lỗi khi phát âm tiếng Anh. Bằng việc đưa ra một số khái niệm cơ bản về phát âm và các khía cạnh của phát âm trong tiếng Anh, kết hợp với những đề xuất cho quá trình luyen am tieng anh, chúng tôi hi vọng rằng bài viết sẽ ít nhiều giúp ích cho việc học phát âm của sinh viên không chuyên, đặc biệt là giúp họ giảm đi những lỗi phát âm sai trong quá trình giao tiếp bằng tiếng Anh.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét